1
00:00:08,040 --> 00:00:10,500
ها هو. لقد عدت أخيرًا.

2
00:00:22,850 --> 00:00:24,350
أنا-لقد وجدت ذلك.

3
00:00:24,430 --> 00:00:27,900
لقد وجدت ذلك. لا بد لي من إبلاغ الآخرين.

4
00:00:27,980 --> 00:00:30,650
أنت ستتصل بأصدقائك، أليس كذلك؟

5
00:00:30,730 --> 00:00:35,400
لن تتمكن من الوصول في الوقت المناسب الآن.
كما أنه يوفر لي بعض المتاعب.

6
00:00:44,580 --> 00:00:47,750
لا بد لي من عجل واستدعاء الآخرين!

7
00:00:51,960 --> 00:00:54,090
يا رفاق، تعالوا بسرعة!

8
00:00:54,170 --> 00:00:56,670
--هل وجده؟
--ث-ذات كي...!

9
00:01:02,180 --> 00:01:05,850
هؤلاء هم آخر الأشخاص الذين أردت تنشيطهم، إذا كان من الممكن مساعدتهم.

10
00:01:05,930 --> 00:01:09,020
لكن مع الطريقة التي سارت بها الأمور، ليس لدي خيار.

11
00:01:10,020 --> 00:01:12,150
آمل أن يكونوا قد عالجوا أنفسهم.

12
00:01:28,000 --> 00:01:30,920
دكان دكان tsuite'ru

13
00:01:31,000 --> 00:01:34,090
دكان دكان الجنة

14
00:01:34,170 --> 00:01:38,220
جينكي داما جا هاجيكيتوبو زي

15
00:01:38,300 --> 00:01:41,640
اذهب اذهب دعنا نفعل ذلك

16
00:01:42,850 --> 00:01:48,640
أوغوميكو أياشي إناجي

17
00:01:48,730 --> 00:01:54,570
يوشا وا شيناي زي ميتيرو يو

18
00:01:54,650 --> 00:02:00,530
Inochi ni kaete mo mamoru yo

19
00:02:00,610 --> 00:02:06,740
آي سورو يوكي وو تسويوسا ني كايرو

20
00:02:06,830 --> 00:02:12,750
Yarinuku kiai de Pinchi wo koete'ku

21
00:02:12,830 --> 00:02:20,010
Tegowai yatsu hodo wakuwaku mo dekkai ze

22
00:02:21,340 --> 00:02:24,220
دكان دكان tsuite'ru

23
00:02:24,300 --> 00:02:27,510
دكان دكان تشانسو سا

24
00:02:27,600 --> 00:02:33,100
Rakkii no kaze ni byunbyun notte

25
00:02:33,190 --> 00:02:36,070
دكان دكان tsuite'ru

26
00:02:36,150 --> 00:02:39,320
دكان دكان أشيتا مو

27
00:02:39,400 --> 00:02:46,490
Kotae wo mou tamashii wa shitte'ru no sa

28
00:02:46,580 --> 00:02:50,200
روح التنين!

29
00:02:52,580 --> 00:02:59,630
"رقم 17 ورقم 18، وكذلك...!
استيقظ البشر الاصطناعيون."

30
00:03:08,970 --> 00:03:12,980
إذن، أنت مستيقظ، رقم 17.

31
00:03:18,070 --> 00:03:21,530
صباح الخير دكتور جيرو سما.

32
00:03:21,610 --> 00:03:25,570
هوهو، تحية بالنسبة لي؟

33
00:03:25,660 --> 00:03:28,950
بالطبع. أنت خالقي، بعد كل شيء.

34
00:03:30,450 --> 00:03:32,960
يبدو وكأنه تعافى بشكل جيد.

35
00:03:33,040 --> 00:03:35,330
الآن لرقم 18.

36
00:03:52,390 --> 00:03:55,270
صباح الخير دكتور جيرو سما.

37
00:03:55,350 --> 00:03:59,020
هو، تحية منك، كذلك؟

38
00:03:59,110 --> 00:04:01,020
إنه طبيعي فقط.

39
00:04:01,110 --> 00:04:03,900
لقد تعافى كلاهما بشكل جيد.

40
00:04:03,990 --> 00:04:06,860
أرى أنك أصبحت
الإنسان الاصطناعي كذلك.

41
00:04:06,950 --> 00:04:09,910
مم-هممم. أردت الحياة الأبدية، كما ترى.

42
00:04:09,990 --> 00:04:12,540
بصراحة، هذا أمر مريح.

43
00:04:12,620 --> 00:04:15,290
نتيجة للإفراط في تشغيل معظم وظائفك

44
00:04:15,370 --> 00:04:19,380
للعمل مع القوة الهائلة لمفاعلات الطاقة الدائمة الخاصة بك،

45
00:04:19,460 --> 00:04:21,040
لم تتمكن من الحفاظ على السيطرة،

46
00:04:21,130 --> 00:04:24,170
وحتى الآن، لم تطيع أوامري.

47
00:04:24,260 --> 00:04:28,590
هذه المرة، سوف تطيع أوامري.

48
00:04:28,680 --> 00:04:31,600
والآن، سأضعك في العمل على الفور.

49
00:04:31,680 --> 00:04:34,520
في وقت قصير، سوف يأتي أصدقاء سون جوكو إلى هنا.

50
00:04:34,600 --> 00:04:37,640
تعامل مع كل واحد منهم. مفهوم؟

51
00:04:37,730 --> 00:04:39,440
--نعم.
--جيد جدا.

52
00:04:43,530 --> 00:04:46,610
هذا مختبر الدكتور جيرو.

53
00:04:46,700 --> 00:04:48,990
كوريرين، طريقة للعثور عليه.

54
00:04:49,070 --> 00:04:50,070
نعم...

55
00:04:50,160 --> 00:04:54,160
لقد تفوقت على نفسك. دعونا نتخلص منهم قبل أن يعود.

56
00:04:54,240 --> 00:04:55,950
حسنًا!

57
00:04:56,040 --> 00:04:57,540
انتظر ثانية!

58
00:04:57,620 --> 00:05:00,170
ما هذا يا كوريرين؟

59
00:05:00,250 --> 00:05:03,960
لقد عاد D-Doctor Gero بالفعل.

60
00:05:04,050 --> 00:05:05,210
ماذا؟!

61
00:05:05,300 --> 00:05:06,510
آسف.

62
00:05:06,590 --> 00:05:09,970
كان يجب أن تقول ذلك!
ماذا لو تأخرنا؟!

63
00:05:14,140 --> 00:05:18,270
إنهم هنا. الأغبياء لا يعرفون الخوف.

64
00:05:18,350 --> 00:05:21,020
حسنًا، أنتما الاثنان مستيقظان.

65
00:05:28,700 --> 00:05:31,660
هذا الباب قوي بالتأكيد!

66
00:05:31,740 --> 00:05:34,120
قف جانبا. سوف أقوم بتدميرها.

67
00:05:34,200 --> 00:05:36,250
وجدت بشكل جيد.

68
00:05:40,670 --> 00:05:42,960
إسقاط المطرقة عليهم!

69
00:05:45,880 --> 00:05:48,970
رقم 17! W-ماذا تفعل؟!

70
00:05:49,050 --> 00:05:53,760
هذه وحدة تحكم تستخدم لتنفيذ إيقاف الطوارئ علينا، أليس كذلك؟

71
00:05:53,850 --> 00:05:55,930
فقط في حالة قد تضطر إلى ذلك.

72
00:05:57,220 --> 00:05:59,640
ليس لدينا أي فائدة لهذا.

73
00:06:02,440 --> 00:06:06,940
W-ماذا تعتقد أنك تفعل؟! هل هذه مزحة؟!

74
00:06:07,990 --> 00:06:11,660
لن أسمح لك أن تجعلني أنام مرة أخرى، أيها الرجل العجوز.

75
00:06:16,160 --> 00:06:18,580
إذا قمت بتدمير الاصطناعي
أيها البشر، سوف تدفعون ثمن ذلك.

76
00:06:18,660 --> 00:06:19,830
لا يجب عليك!

77
00:06:19,910 --> 00:06:24,080
أنت لا تعرف الرعب الحقيقي للبشر الاصطناعيين!

78
00:06:24,170 --> 00:06:25,250
الصمت!

79
00:06:25,340 --> 00:06:28,260
رقم 17، توقف عن هذه المزحة السخيفة،

80
00:06:28,340 --> 00:06:31,300
واعتني بالأعداء خارج الباب!

81
00:06:32,760 --> 00:06:37,510
ت-البشر الاصطناعيون تم تفعيلهم بالفعل!

82
00:06:37,600 --> 00:06:39,930
ابتعد عن الطريق أيها الغبي!

83
00:06:40,020 --> 00:06:43,350
لا يجب عليك! يجب أن نخرج من هنا!

84
00:06:43,440 --> 00:06:46,980
يرجى الانتظار حتى يتعافى Son Goku-san! بعد ذلك...

85
00:06:47,070 --> 00:06:48,860
ليس ضروريا!

86
00:07:21,520 --> 00:07:26,690
شاب يرتدي وشاحاً حول رقبته، وشعره أسود طويل..

87
00:07:26,770 --> 00:07:28,480
هذا رقم 17، أليس كذلك؟

88
00:07:28,570 --> 00:07:34,030
ورقم 18... هو نوع فتاة لطيف...

89
00:07:34,110 --> 00:07:38,330
جذوع، هم تماما كما وصفت، لا يوجد طريقتان لذلك، أليس كذلك؟

90
00:07:38,410 --> 00:07:39,660
ص-نعم.

91
00:07:39,740 --> 00:07:44,160
ث-هذان رقم 17 ورقم 18؟

92
00:07:44,250 --> 00:07:47,290
يجب ألا تتفاجأ بمظهرهم الخارجي.

93
00:07:47,380 --> 00:07:49,960
إنهم حقا مخيفون جدا!

94
00:07:52,010 --> 00:07:55,430
هؤلاء هم أصدقاء سون جوكو، الذين ذكرتهم سابقًا.

95
00:07:55,510 --> 00:07:57,300
لا تأخذهم باستخفاف.

96
00:07:57,390 --> 00:08:00,430
لقد دمروا المبنى رقم 19، وكادوا أن يقتلوني أيضًا.

97
00:08:00,510 --> 00:08:02,430
رقم 19؟

98
00:08:02,520 --> 00:08:04,140
هل صنعت واحدًا من هؤلاء أيضًا؟

99
00:08:04,230 --> 00:08:05,440
نعم.

100
00:08:05,520 --> 00:08:07,770
أرى. لذلك كان لديك هذا واحد

101
00:08:07,850 --> 00:08:10,860
تحويلك إلى
الإنسان الاصطناعي، الرجل العجوز؟

102
00:08:10,940 --> 00:08:13,740
نوع امتصاص الطاقة؟

103
00:08:13,820 --> 00:08:15,110
ث-هذا صحيح.

104
00:08:15,200 --> 00:08:17,860
لماذا عدت إلى نوع امتصاص الطاقة القديم

105
00:08:17,950 --> 00:08:20,490
لنموذج أحدث؟

106
00:08:20,580 --> 00:08:22,870
هل يمكن أن يكون ذلك بسبب أن النوع الدائم لديه الكثير من القوة،

107
00:08:22,950 --> 00:08:24,750
ولم تتمكن من إبقائهم تحت السيطرة؟

108
00:08:24,830 --> 00:08:27,960
--نعم.
-حسنا، لهذا السبب تعرضت للضرب.

109
00:08:29,710 --> 00:08:31,960
لا يمكن إبقائهم تحت السيطرة؟

110
00:08:32,050 --> 00:08:36,340
لا شيء من هذا يهم! هل ستسرع وتعتني بهم؟!

111
00:08:36,430 --> 00:08:38,300
توقف عن الثرثرة.

112
00:08:38,390 --> 00:08:40,140
سنقاتلهم عندما نريد ذلك.

113
00:08:40,220 --> 00:08:42,100
W-ماذا قلت؟!

114
00:08:43,270 --> 00:08:45,600
عليك اللعنة...!

115
00:08:47,480 --> 00:08:50,270
لو كان لدي جهاز التحكم الخاص بي ...!

116
00:08:55,150 --> 00:08:57,070
رقم 16، هاه؟

117
00:08:57,150 --> 00:08:59,910
هذا نوع آخر دائم، أليس كذلك؟

118
00:08:59,990 --> 00:09:02,950
لكنه متنوع على عكسنا، أليس كذلك؟

119
00:09:03,040 --> 00:09:06,830
إنه قليلاً على الجانب الكبير، لشيء واحد.
وأتساءل ما هو مختلف.

120
00:09:08,000 --> 00:09:11,750
لا تلمس ذلك، رقم 18! لا تلمسها!

121
00:09:11,840 --> 00:09:13,670
لا تلمسها!

122
00:09:13,750 --> 00:09:19,630
ن-لا. 16؟! أنا لا أعرف هذا واحد!
ماذا يحدث هنا؟

123
00:09:19,720 --> 00:09:23,310
يبدو مثيرا للاهتمام، أليس كذلك؟
حاول تشغيله، رقم 18.

124
00:09:24,350 --> 00:09:27,020
لا! قف!

125
00:09:27,100 --> 00:09:29,690
هل تريد تدمير العالم نفسه؟!

126
00:09:29,770 --> 00:09:30,730
ماذا؟!

127
00:09:30,810 --> 00:09:33,650
تدمير العالم نفسه...؟

128
00:09:33,730 --> 00:09:35,150
ماذا يعني؟

129
00:09:35,230 --> 00:09:37,900
مهلا، ربما ينبغي لنا أن نخرج من هنا

130
00:09:37,990 --> 00:09:39,700
بينما هم يتشاجرون مع بعضهم البعض.

131
00:09:39,780 --> 00:09:41,160
المضي قدما وتفعل ذلك.

132
00:09:41,240 --> 00:09:43,620
بعد كل شيء، هم فوق الجميع هنا إلى جانب لي.

133
00:09:43,700 --> 00:09:46,580
رقم 16 نموذج تجريبي فاشل!

134
00:09:46,660 --> 00:09:49,040
لا تقم بتنشيطه تحت أي ظرف من الظروف!

135
00:09:50,710 --> 00:09:51,960
لا تفعل ذلك!

136
00:09:52,040 --> 00:09:54,000
لا تلمس ذلك!

137
00:09:56,760 --> 00:09:59,840
أنا لا أقدر لك لمس سيدة بهذه الوقاحة!

138
00:10:05,100 --> 00:10:09,480
لكونك فاشلًا، فمن المؤكد أنك أبقيته لفترة طويلة.

139
00:10:09,560 --> 00:10:12,730
يبدو أنك تخلصت من كل شيء حتى رقم 15.

140
00:10:12,810 --> 00:10:15,480
كنت أخطط لإعادة بنائه في الوقت المناسب.

141
00:10:15,570 --> 00:10:17,110
وعلى أية حال، لا تقم بتنشيطه!

142
00:10:17,190 --> 00:10:20,820
من الممكن أن توقعي مذكرة إعدام لي ولكِ!

143
00:10:20,900 --> 00:10:24,280
من الممكن أنها توقع على مذكرات الوفاة الخاصة بنا؟

144
00:10:30,210 --> 00:10:34,040
على الرغم من أن قوتي أكبر وفقًا للبيانات؟

145
00:10:34,130 --> 00:10:35,840
هذا صحيح.

146
00:10:35,920 --> 00:10:38,420
من يهتم؟ ابدأ تشغيله، رقم 18.

147
00:10:38,510 --> 00:10:42,930
توقف عن مواجهتي عند كل منعطف!
أنتما نفس رقم 16!

148
00:10:43,010 --> 00:10:45,430
أنتم نماذج فاشلة! فقط جربه!

149
00:10:45,510 --> 00:10:47,260
سأطفئك للأبد!

150
00:10:47,350 --> 00:10:49,350
لقد كسرنا وحدة التحكم الخاصة بك.

151
00:10:49,430 --> 00:10:51,230
سأصنع واحدة جديدة فقط!

152
00:10:54,860 --> 00:10:58,690
ألم تسمع شيئاً مما قلته؟!
لا تضغط على هذا الزر!

153
00:11:08,120 --> 00:11:12,500
ن-لا. 17...لماذا يا أنت...!

154
00:11:14,210 --> 00:11:19,050
ماذا تفعل؟!
أنا الذي خلقتك..

155
00:11:26,970 --> 00:11:30,720
لماذا أيتها القطعة البائسة من الخردة...

156
00:11:39,860 --> 00:11:43,900
يا له من وحش! لقد قتل خالقه!

157
00:11:46,200 --> 00:11:49,620
إنهم يقتلون أي شخص لا يحبونه، بغض النظر عمن يكون، أليس كذلك؟

158
00:11:49,700 --> 00:11:51,790
تماما مثل السايان.

159
00:11:57,960 --> 00:11:59,670
أنا؟

160
00:12:01,550 --> 00:12:04,010
لماذا أنا فقط...؟

161
00:12:15,270 --> 00:12:16,480
حسنا، اضغط على الزر.

162
00:12:16,560 --> 00:12:17,940
لن أسمح بحدوث ذلك!

163
00:12:18,020 --> 00:12:21,110
أنا لست على وشك السماح بوجود المزيد من البشر الاصطناعيين!

164
00:12:24,990 --> 00:12:26,740
أنت غبي!

165
00:12:31,620 --> 00:12:34,580
إذا كنت ستفعل ذلك، أخبرنا أولاً، حسنًا؟!

166
00:12:34,660 --> 00:12:37,620
أيها الأحمق، كان هذا شيئًا لا قيمة له للقيام به.

167
00:12:37,710 --> 00:12:39,960
عمل لا قيمة له؟!

168
00:12:40,040 --> 00:12:42,340
انظر هناك.

169
00:12:47,130 --> 00:12:51,600
لم يكن هذا المستوى من الهجوم أكثر من مجرد إهدار للطاقة.

170
00:12:51,680 --> 00:12:54,850
ولهذا السبب أجد الأطفال أغبياء للغاية.

171
00:12:56,270 --> 00:13:01,230
من الأفضل أن نفتحه بسرعة.
تم قطع الأنابيب والأسلاك.

172
00:13:14,910 --> 00:13:20,000
ث-لقد فتحوه! هل هذا يعني أن هناك واحداً آخر؟

173
00:13:42,940 --> 00:13:47,530
هذا رقم 16... هذا سيء.
انه يبدو قويا بفظاعة.

174
00:13:47,610 --> 00:13:52,070
أنا لا أعرفه. أنا لم أره قط.

175
00:14:05,210 --> 00:14:09,590
يا رقم 16، هذه هي المرة الأولى التي أراك فيها نشطًا.

176
00:14:09,670 --> 00:14:12,550
ما هو شعورك بالخارج بعد كل هذه السنوات؟

177
00:14:14,260 --> 00:14:18,100
كان دكتور جيرو ضد البدء في عملك.

178
00:14:18,180 --> 00:14:21,640
قال أننا يمكن أن نوقع مذكرة الموت الخاصة بنا.

179
00:14:21,730 --> 00:14:25,190
ونود أن نعرف ماذا كان يقصد بذلك. أي أفكار؟

180
00:14:26,360 --> 00:14:28,110
هل تفضل عدم القول؟

181
00:14:28,190 --> 00:14:30,950
أم أنك لا تتحدث كثيرًا؟

182
00:14:33,280 --> 00:14:35,740
حسنا، أيا كان. يجب أن نكون خارج؟

183
00:14:35,830 --> 00:14:36,990
إلى أين؟

184
00:14:37,080 --> 00:14:40,210
أليس هذا واضحا؟ أينما يكون سون جوكو.

185
00:14:40,290 --> 00:14:45,500
لقد تم خلقك في الأصل لقتل Son Goku أيضًا، أليس كذلك؟

186
00:14:45,590 --> 00:14:47,340
--هذا صحيح.
--حسنًا، حسنًا.

187
00:14:47,420 --> 00:14:49,510
لقد فتح أخيرا فمه لنا.

188
00:14:49,590 --> 00:14:52,880
أنت تستجيب فقط وفقًا للمدخلات التي قدمها لك دكتور جيرو.

189
00:14:52,970 --> 00:14:55,180
لقد كان من الوقاحة أن يدعوك بالعارضة الفاشلة.

190
00:14:55,260 --> 00:14:57,930
أنا أكره أن أتبع أحد أوامر الدكتور جيرو،

191
00:14:58,010 --> 00:15:02,850
لكننا نحن البشر الاصطناعيون نحتاج إلى هدف في الوقت الحالي.

192
00:15:02,940 --> 00:15:04,520
حسنًا، فلننطلق.

193
00:15:13,030 --> 00:15:15,700
ث-لقد غادروا.

194
00:15:15,780 --> 00:15:16,990
شكرا لله

195
00:15:17,080 --> 00:15:21,200
ث-ما الذي يخططون للقيام به؟ أين هم ذاهبون؟

196
00:15:21,290 --> 00:15:24,170
لا يبدو أنهم سيقومون بأعمال شغب عبر مترو نورث.

197
00:15:24,250 --> 00:15:25,460
هذا هو الاتجاه الآخر.

198
00:15:25,540 --> 00:15:28,800
إنه جوكو! هل يمكن أن يذهبوا إلى منزل جوكو؟!

199
00:15:28,880 --> 00:15:31,210
يتذكر؟ كان هدف دكتور جيرو هو الحصول على جوكو

200
00:15:31,300 --> 00:15:34,340
لإسقاط جيش الشريط الأحمر، أليس كذلك؟

201
00:15:34,430 --> 00:15:39,010
ب-لكنني أشك في أنهم سيتبعون أيًا من أوامر الدكتور جيرو.

202
00:15:39,100 --> 00:15:41,720
لا شيء من هذا يهم.

203
00:15:41,810 --> 00:15:43,890
ليس بينما أنا هنا.

204
00:15:43,980 --> 00:15:49,110
لقد تجاهلوني. هل يقولون أنني تحت إشعارهم؟

205
00:15:49,190 --> 00:15:51,650
العبث معي، أليس كذلك؟!

206
00:15:54,820 --> 00:15:55,820
لا يمكنك ملاحقتهم!

207
00:15:55,910 --> 00:15:58,450
من فضلك انتظر... من فضلك انتظر لفترة أطول قليلا!

208
00:15:58,530 --> 00:16:00,790
ماذا حتى يتعافى كاكاروت من مرضه؟

209
00:16:00,870 --> 00:16:06,540
كاكاروت؟ هل تقصد غوكو سان؟
نعم! سنحتاج إلى مساعدة غوكو سان،

210
00:16:06,620 --> 00:16:09,460
عندما نقاتل جميعًا معًا، وإلا فلن نتمكن من التغلب عليهم!

211
00:16:11,340 --> 00:16:13,420
لقد فهمت كل شيء بشكل خاطئ.

212
00:16:13,510 --> 00:16:18,010
ليس البشر الاصطناعيون هم ما أكرهه أكثر من أي شيء آخر--

213
00:16:18,090 --> 00:16:19,600
انها كاكاروت!

214
00:16:19,680 --> 00:16:23,220
سأضعهم جميعًا بعيدًا بنفسي، دون أي مساعدة منه.

215
00:16:23,310 --> 00:16:26,350
وبعد ذلك، أخيرًا، سأضع كاكاروت بعيدًا أيضًا.

216
00:16:26,440 --> 00:16:27,850
الآن ابتعد عن طريقي!

217
00:16:27,940 --> 00:16:32,070
هذا جنون! أنت جيد مثل الهروب إلى موتك!

218
00:16:32,150 --> 00:16:34,240
يرجى الانتظار لفترة أطول قليلا!

219
00:16:39,950 --> 00:16:41,530
ح-يا...!

220
00:16:42,580 --> 00:16:44,450
هل أنت بخير؟

221
00:16:44,540 --> 00:16:45,830
ز-الذهاب بعده!

222
00:16:45,910 --> 00:16:50,340
لا يمكننا أن نسمح له بالذهاب بمفرده حتى يتعافى جوكو سان!

223
00:16:50,420 --> 00:16:52,000
من فضلك أوقفه!

224
00:16:52,090 --> 00:16:56,380
يتجه غوهان وبولما سان إلى منزله.

225
00:16:56,470 --> 00:16:58,680
سوف يتفوقون عليهم في أي وقت من الأوقات!

226
00:16:58,760 --> 00:17:00,890
أوه لا...

227
00:17:00,970 --> 00:17:02,640
أمي والآخرين في خطر!

228
00:17:02,720 --> 00:17:04,680
اذهب خلفهم!

229
00:17:11,060 --> 00:17:15,400
بحق الجريمة، أستخدم وشاحي كحفاضة...

230
00:17:15,490 --> 00:17:17,900
لقد تبول في كل ذلك!

231
00:17:19,990 --> 00:17:22,160
هذا الشيء تفوح منه رائحة كريهة.

232
00:17:22,240 --> 00:17:26,960
ياجيروبي، هل لديك أي شيء آخر يمكنني استخدامه كحفاظة؟

233
00:17:27,040 --> 00:17:28,330
وكأنني سأعطيك أي شيء آخر!

234
00:17:28,410 --> 00:17:31,460
ترانكس-تشان سوف يصاب بالبرد، كما تعلم!

235
00:17:31,540 --> 00:17:35,340
استرخي، لقد كبر بالفعل وأصبح كبيرًا وقويًا، أليس كذلك؟

236
00:17:35,420 --> 00:17:38,630
أوه، أعتقد أن لديه.

237
00:17:38,720 --> 00:17:42,930
ترانكس تشان، يمكنك تجاوز هذا، أليس كذلك؟

238
00:17:43,010 --> 00:17:46,470
ها أنت ذا، أوبسي أوبسي!
Upsie-Upsie! Upsie-Upsie!

239
00:17:46,560 --> 00:17:48,140
بولما سان...

240
00:17:49,690 --> 00:17:52,310
إذا كان الأمر على ما يرام معك، أود أن أسرع معك.

241
00:17:52,400 --> 00:17:56,150
أنت تراهن. أنا متأكد من أنك قلق بشأن حالة سون كون.

242
00:17:56,230 --> 00:17:58,150
دعنا نذهب.

243
00:17:58,240 --> 00:18:01,450
وأتساءل عما إذا كان الأب أفضل حتى الآن.

244
00:18:02,570 --> 00:18:05,200
يبدو أنه يستريح بشكل أسهل الآن.

245
00:18:05,290 --> 00:18:07,410
حقًا؟

246
00:18:07,500 --> 00:18:11,540
نعم. أوه، صحيح. على ما يبدو، إنه نوع من المرض الفيروسي،

247
00:18:11,620 --> 00:18:15,000
لذلك سوف آخذ بعضًا منه أيضًا. شيشي-سان، يجب أن تأخذي بعضًا منه أيضًا.

248
00:18:15,090 --> 00:18:18,050
بالمناسبة، ما الذي يخطط له غوهان تشان؟

249
00:18:18,130 --> 00:18:21,430
هاه؟ هو لم يعود بعد، أليس كذلك؟

250
00:18:21,510 --> 00:18:23,970
أراهن أنه سيلعب في مكان ما.

251
00:18:29,980 --> 00:18:33,900
اللعنة عليه! من يهتم بكاكاروت؟!

252
00:18:33,980 --> 00:18:36,690
لقد أصبحت سوبر سايان أيضًا.

253
00:18:36,770 --> 00:18:40,190
في ظل ظروف مماثلة،
أنا فيجيتا أمير السايان

254
00:18:40,280 --> 00:18:46,240
يتفوق بكثير على هذا الرجل!
سأظهر لهم قوتي الحقيقية!

255
00:19:03,300 --> 00:19:05,890
رقم 17، لماذا نهبط؟

256
00:19:05,970 --> 00:19:08,100
دعونا نستمتع بأنفسنا على طول الطريق.

257
00:19:08,180 --> 00:19:10,060
ليس هناك معنى في التسرع هناك.

258
00:19:10,140 --> 00:19:12,020
هل نسير إذن؟

259
00:19:12,100 --> 00:19:13,730
دعنا نذهب بالسيارة.

260
00:19:13,810 --> 00:19:19,530
من المفترض أن تمر سيارة من هنا قبل فترة طويلة، لذا سنقبل ذلك.

261
00:19:19,610 --> 00:19:22,950
أنتم يا رفاق تحبون الأشياء التي لا معنى لها مثل هذه، أليس كذلك؟

262
00:19:23,030 --> 00:19:25,370
لا زال لديك بعض من إنسانيتك، أليس كذلك؟

263
00:19:25,450 --> 00:19:27,330
أنت معي، أليس كذلك، رقم 16؟

264
00:19:27,410 --> 00:19:31,290
أنت أيضًا إنسان اصطناعي مصنوع من ذكر بشري.

265
00:19:31,370 --> 00:19:34,710
لا، لقد خلقت من لا شيء.

266
00:19:34,790 --> 00:19:36,710
أنت لست على أساس الإنسان؟

267
00:19:36,790 --> 00:19:40,170
أنت مختلف تمامًا عنا.

268
00:19:41,590 --> 00:19:44,760
هذا غريب.
لو كان لدى الدكتور جيرو التكنولوجيا

269
00:19:44,840 --> 00:19:47,350
إنشاء إنسان اصطناعي من الصفر،

270
00:19:47,430 --> 00:19:51,890
لماذا عاد إلى استخدام الأنواع البشرية مرة أخرى؟

271
00:19:51,970 --> 00:19:53,310
يو!

272
00:19:54,350 --> 00:19:56,270
لم أكن أتوقع أن أجدك مرة أخرى،

273
00:19:56,350 --> 00:19:58,770
التسكع في مكان مثل هذا.

274
00:19:58,860 --> 00:20:01,860
هاه؟ هناك هواء مختلف عنك عما كان عليه من قبل.

275
00:20:01,940 --> 00:20:04,030
ليس الهواء فقط هو المختلف.

276
00:20:04,110 --> 00:20:08,240
أود أن أسألكم إلى أين تخططون للذهاب؟

277
00:20:08,320 --> 00:20:11,080
نحن ذاهبون إلى حيث يوجد Son Goku لقتله.

278
00:20:11,160 --> 00:20:14,660
هذا ما اعتقدته. لن تتمكن من الوصول إلى هناك، رغم ذلك.

279
00:20:14,750 --> 00:20:17,960
هذا لأنني سأتخلص منك.

280
00:20:19,170 --> 00:20:21,420
هل هذا مضحك؟

281
00:20:21,500 --> 00:20:24,510
المضي قدما والضحك عليه الآن، في حين يمكنك.

282
00:20:24,590 --> 00:20:28,090
من المؤكد أن السايانيين مفرطون في الثقة، هاه؟

283
00:20:28,180 --> 00:20:31,560
على ما يبدو، ابن جوكو هو بنفس الطريقة.
كلما كانوا متوسطين أكثر،

284
00:20:31,640 --> 00:20:35,020
كلما أسرعوا في الموت، وذلك بفضل كبريائهم.

285
00:20:35,100 --> 00:20:37,770
لديك فم كبير لدمية خرقة!

286
00:20:37,850 --> 00:20:40,730
سوف أمزقك إلى قطع! من هو الأول؟!

287
00:20:40,820 --> 00:20:43,900
الطفل؟ الفتاة؟ الهمة الكبيرة؟!

288
00:20:43,990 --> 00:20:47,280
أو هل تريد مني أن أخرجكم جميعًا مرة واحدة؟!

289
00:20:47,360 --> 00:20:48,990
أنت تدفعه.

290
00:20:49,070 --> 00:20:50,200
ماذا قلت؟!

291
00:20:50,280 --> 00:20:54,160
رقم 16، أريد أن أرى مدى قوتك. دعه يحصل عليه.

292
00:20:54,250 --> 00:20:56,120
سوف أمر

293
00:20:56,210 --> 00:20:59,250
يبدو أنه حصل عليه.

294
00:20:59,330 --> 00:21:01,540
كم أنا قوي، أعني.

295
00:21:01,630 --> 00:21:04,460
إنه شخص غريب. يقول أنه سوف يأخذ تمريرة.

296
00:21:06,670 --> 00:21:09,390
لقد قضمت أكثر مما تستطيع مضغه.

297
00:21:09,470 --> 00:21:13,060
بخير. سوف آخذك.

298
00:21:13,140 --> 00:21:14,430
أنا أقول لك الآن،

299
00:21:14,520 --> 00:21:17,890
أنا لا أتراجع عنك فقط لأنك فتاة.

300
00:21:17,980 --> 00:21:22,690
ولكن بعد ذلك مرة أخرى، أنت
إنسان صناعي وليس فتاة.

301
00:21:22,770 --> 00:21:29,070
قوة الإنسان الاصطناعي
رقم 18 على وشك الكشف عنه.

302
00:21:29,160 --> 00:21:33,620
أي نوع من القتال يكمن في المتجر؟

303
00:21:37,660 --> 00:21:40,960
شعار شعار هاباتايت تسويوكو

304
00:21:41,040 --> 00:21:44,000
شعار شعار هاياكو

305
00:21:44,090 --> 00:21:47,510
هيتو وا هاشيريداشيتارا

306
00:21:47,590 --> 00:21:51,590
سورا دات توبيرو ن دا

307
00:21:51,680 --> 00:21:55,180
Sono mune ni fukihajimeru

308
00:21:55,260 --> 00:21:59,310
يووكي نو كازي ني نوريبا الثاني

309
00:21:59,390 --> 00:22:02,020
شيراناي أوتشي

310
00:22:02,100 --> 00:22:05,820
كارادا جا أوكو دارو

311
00:22:05,900 --> 00:22:13,240
تامسو كيريوكو جا هاني ني نارو

312
00:22:14,620 --> 00:22:18,040
شعار شعار هاباتايت تسويوكو

313
00:22:18,120 --> 00:22:21,040
شعار شعار هاياكو

314
00:22:21,120 --> 00:22:24,420
يجرؤ مو دايتشي كيتارا

315
00:22:24,500 --> 00:22:29,130
سورا دات توبيرو ن دا

316
00:22:38,520 --> 00:22:40,100
هيا! أنا جوكو!

317
00:22:40,180 --> 00:22:44,230
هل سنتمكن من رؤية الحقيقة؟
البشر الاصطناعيون في العمل؟

318
00:22:44,310 --> 00:22:45,610
على الرغم من أنك قد تكون أجنبيًا،

319
00:22:45,690 --> 00:22:49,110
أنت جيد جدًا، بالنسبة لشخص من لحم ودم.

320
00:22:49,190 --> 00:22:53,570
أنت طفل فاسق! لا تعبث معي، أيها الدمية في ساحة الخردة!

321
00:22:53,660 --> 00:22:55,530
في المرة القادمة على Dragon Ball Z Kai،

322
00:22:55,620 --> 00:22:59,620
"وجه جميل وقوة خارقة؟!
رقم 18 ضد فيجيتا."

323
00:22:59,700 --> 00:23:03,500
ليس هناك طريقة يمكن أن أخسرها!